ポンペイウス（グナエウス＝） Pompeius （ Gnaeus ）（ラテン語）
　…「五郎」（「？」）。
　 cf. 姓のポンペイウスは、サビニ語の数詞ポンペ pompe 「五」に由来して、「五番目の
　　子ども」の意味。サビニ人は、古代イタリア中部に住んでいた民族。
グナエウス＝ポンペイウス＝マグヌスのマグヌス Magnus は、「偉大な（人）」を
　　意味する。これは、閥族派の指導者スラによる呼称（ただし、ポンペイウスはスラが
　　生きている間は「マグヌス」と名乗ることはなかった）。